"Alors que Francis, Phil, Mathieu, Mick et Thomas dégustaient une limonade-fraise après un travail mérité d'un concert dépassant la demi-heure, une "fan" s'interposa et voulut participer a la photo pour mémoriser l'évènement - la police intervenue sur les lieux comprit que cette dame pourrait mettre fin a ses jours si elle ne figurerait pas sur le cliche - le groupe, après consultation et autour , cette fois-ci, d'une limonade-citron, décida d'accepter l'invitation."